​时间的渡轮，再次行至新旧交替的窄口。窗外的北京，寒意正浓，而心中的尺牍，却因过去一年里每一次信任的托付、每一次竭诚的协作，生出温润的光泽。

当新年的曦光刺破云层，我们一改往年的“柔软”，想与您说些“坚固”的心里话，愿将这份来自专业实践的、有温度的思索，献给所有同行者。

过去一年，世界的叙事在宏大与具体之间持续激荡。一边是国内部分产业深陷“内卷式”竞争的泥潭，另一边是以“具身智能”为代表的未来产业正以前所未有的速度破茧进化；一边是全球多地战火重燃、大国博弈撕裂世界，另一边是求和平、谋发展的普遍愿望在国际舞台艰难凝聚共识。旧模式与新力量激烈碰撞，动荡与希望复杂交织，远方的波动牵动着近处的抉择。在这样一个“被大力折叠”的时代，确定性成为普遍的渴望。

我们深知，法律，正是那用以修筑确定性的、最古老又最现代的力量之一。它的条文或许理性至简，其终极指向，却是人间秩序的安顿与个体尊严的呵护。过去一年，泽达律所的所有跋涉，皆在于此——以专业之夯土，为信赖我们的客户，筑起可依凭的坚固堤岸。

坚固，源于根脉的深植与生长的自觉。这一年，我们迁入新址，这并非一次简单的空间位移，而是一次从物理形态到服务内核的郑重扩容。新的坐标，意味着更系统化的知识管理、更高效的团队协作，以及更从容地应对复杂挑战的底气。它象征着我们决心将专业的根系扎得更深，以承接更茂盛的生长。

与之同步壮大的，是我们的律师队伍。

新鲜血液与资深智慧的汇聚，不是为了规模的数字，而是为了让不同领域的专业星光，能汇聚成照亮客户复杂迷局的更亮光源。我们笃信，唯有专业共同体坚实，才能承载起客户关乎权益、关乎未来的重托。

坚固，见于对专业价值公共性的躬身实践。法律的生命，在于其穿透纸背，走入真实人间烟火的能力。这一年，朱现领主任的讲台，从律所延伸至多个机关单位，每一次受邀授课，都非单向的输出，而是在与公共治理实践者的深度对话中，将抽象法理锤炼为可操作的行动智慧。这既是专业影响力的外溢，更是将个体知识贡献于更广阔法治进程的自觉。

同样，泽达新媒体策划的“泽达专访”栏目，也试图在信息洪流中，做一次沉静的回溯。通过品宣部与朱现领主任的对话，我们将专业的思考，沉淀为关于公益普法的真诚声音。我们无意提供“万能答案”，只希望那些关乎规则、权利与风险的探讨，能如点点星光，为需要的人，温柔地照亮一程归途。专业，不仅用于“定分止争”，更应用于“启智润心”。我们珍视这份超越个案的社会价值，因为它定义了法律人更完整的角色。

坚固，成于每一次具体的托付与每一次尽责的履约。岁末盘点，最令我们心怀感激的，是在激烈的招投标中，持续获得多家单位的常年法律顾问聘约，它意味着我们的专业方案、服务品质与团队稳定性，经受住了最为严苛和理性的审视。每一份聘书，都是一份沉甸甸的长期信约。我们深知，顾问单位所寻求的，不仅是一道风险防火墙，更是一个能够深度理解其行业逻辑、伴随其成长、并为其激发创新活力的法律伙伴。这份信任，是我们所有行动的基石，也时刻提醒我们“责任”二字的分量。

历史并不遥远，它正是由无数个体“走过人间的样子”所刻写。而法治的进程，亦非空中楼阁，它由一个个鲜活的个案、一次次艰难但正确的选择、一份份得以捍卫的合同权益所垒砌。我们庆幸，泽达律所的每一位同仁，既是这进程的见证者，更是以专业之力参与构筑的行动者。在算法的效率与KPI的量化之外，我们始终敬畏并守护着那些无法被简单定义的“人的奇迹”：客户在困境中展现的坚韧，企业家在创业中秉持的初心，以及我们在服务中为之动容的、属于普通人的悲欢与尊严。

新年钟声即将敲响，未来，挑战与机遇仍将如影随形，泽达律所的前行方向却愈发明晰：我们将继续做专业主义的“深耕者”，不追逐浮华的概念，只专注于法律技艺的精进与服务模式的锤炼。我们将继续做客户价值的“共建者”，超越被动响应，致力于成为客户战略中可信赖的一环。我们将继续做法治温情的“传播者”，让专业的能量，通过更丰富的渠道，滋养社会的法治信仰。

泽达的专业精神源于对知识的谦卑、对正义的渴望、对个体的关怀，我们相信，当无数这样的力量汇聚，便能修筑起足以抵御风浪、安放信心、通向美好生活的，最坚固的人间。2026年，愿我们继续在法律的疆域内，埋头苦干，拼命硬干。

祝你，祝我，祝我们，新年快乐。

北京泽达律师事务所

全体同仁 敬上

                                                                                         二〇二六年一月一日